Tarbes propose une gamme d'appartements et de logements chez l'habitant, adaptés aux voyageurs souhaitant séjourner près de l'aéroport de Tarbes-Lourdes-Pyrénées ou dans le centre-ville. Les options vont du studio économique à l'appartement familial avec cuisine équipée. Les quartiers comme le Jardin Massey ou les abords de la gare offrent un accès direct aux transports et aux commodités, avec des parkings gratuits et un WiFi haut débit dans la plupart des logements.
Parmi les hébergements les mieux notés, La Maison aux murs anciens (note 9,7/10) séduit par sa piscine extérieure et son petit-déjeuner continental. Pour un séjour moderne, Oh Activ Tarbes (92/100) propose un restaurant, un parking privé et des appartements climatisés. Les budgets réduits peuvent opter pour Résidence Paul Bert ou Appartements Miawé, avec parking et WiFi gratuits. Le quartier proche de la gare est idéal pour les voyageurs en transit.