À Kilkenny, les bed & breakfast offrent une immersion authentique dans la ville médiévale, avec des hébergements souvent situés à quelques minutes à pied du château et de la gare. Ces maisons d'hôtes familiales, comme Sandbury Town House (à 5 min du château) ou Celtic House B&B (800 m), privilégient des chambres avec salle de bain privative, du thé et du café offerts, et un parking privé gratuit. Les voyageurs à petit budget y trouveront des tarifs dès 70 € par nuit, avec un petit-déjeuner irlandais complet servi chaque matin, souvent préparé maison.
Pour choisir votre B&B à Kilkenny, privilégiez les établissements du centre-ville, entre la gare et le château, pour accéder à pied aux attractions comme la cathédrale Saint-Canice ou le Black Abbey. Sonas House (note 9,1/10) et Carraig Rua (note 9,1/10) sont réputés pour leurs propriétaires accueillants et leurs petits-déjeuners végétariens ou sans gluten. Si vous voyagez en famille, Twin Oaks B&B propose des chambres familiales avec vue sur le jardin et un parking privé. Pensez à réserver tôt pour bénéficier des meilleurs prix, surtout en haute saison (mai à septembre), et vérifiez les options d'annulation gratuite.