Hôtels en Giant Mountains, République tchèque
Les Monts des Géants, à la frontière entre la République tchèque et la Pologne, sont célèbres pour leurs pistes de ski et leurs randonnées alpines. En hiver, les températures descendent souvent sous -10 °C (14 °F), parfait pour dévaler les pentes de Špindlerův Mlýn, tandis qu'en été, avec des maximales autour de 20 °C (68 °F), vous pouvez grimper jusqu'à la source de l'Elbe ou explorer les prairies fleuries de la réserve de Tvarožník. Les amateurs de VTT profitent des sentiers balisés autour de Pec pod Sněžkou, et si vous cherchez un défi, la randonnée vers le sommet de Sněžka (1 603 m) vous offrira une vue panoramique sur les deux pays.