Copenhague séduit par son offre d'hôtels design, alliant minimalisme scandinave et fonctionnalité. Dans le quartier animé de Vesterbro, le Comfort Hotel Vesterbro se distingue par ses couleurs vives et son petit-déjeuner varié, tandis que l'Absalon Hotel mise sur le papier peint Designers Guild. Plus central, le Radisson Collection Royal Hotel, tour emblématique, jouxte les jardins de Tivoli et propose des chambres au design épuré. Le Boutique Hotel SP34, dans le quartier latin, offre un petit-déjeuner bio, une terrasse sur le toit et une dégustation de vin gratuite en fin de journée. Attendez-vous à des budgets variables : de 100 € pour une chambre standard chez Wakeup Copenhagen à plus de 300 € pour une suite chez Nimb.
Côté luxe, le Nimb Hotel est installé dans un bâtiment mauresque au cœur de Tivoli, avec meubles anciens et baignoire îlot. L'Admiral Hotel Copenhagen, logé dans un entrepôt classé du XVIIIe siècle sur les quais, offre des poutres apparentes et une vue sur l'opéra. Le Tivoli Hotel, moderne, possède une piscine intérieure et deux sky-bars panoramiques. Pour une expérience connectée, le citizenM Copenhagen Radhuspladsen permet de contrôler la chambre via une tablette. Les voyageurs à petit budget apprécieront le Wakeup Copenhagen - Borgergade ou Bernstorffsgade, au design simple mais central. La plupart de ces hôtels proposent Wi-Fi gratuit, location de vélos et un excellent petit-déjeuner. Privilégiez les quartiers de Vesterbro ou Indre By pour accéder facilement aux attractions.