Copenhague propose plusieurs hôtels spa pour se détendre après une journée de visites. Du luxe du Nimb Hotel, installé dans les jardins de Tivoli, à l'oasis balinaise du Manon Les Suites Guldsmeden avec sa célèbre piscine jungle intérieure, chaque établissement offre une expérience unique. Les budgets varient du milieu de gamme (Scandic CPH Strandpark) au haut de gamme (Nimb). Les quartiers centraux comme Vesterbro et Indre By concentrent la majorité des adresses, tandis que le Scandic CPH Strandpark se situe près de l'aéroport, idéal pour un court séjour. On y trouve piscines, spas, centres de fitness et restaurants gastronomiques.
Pour un week-end romantique, le Nimb Hotel séduit avec ses chambres à cheminée et vue sur le parc de Tivoli. Le Manon Les Suites, réservé aux 15 ans et plus, propose un rooftop et une piscine chauffée aux accents tropicaux. Le Babette Guldsmeden mise sur une décoration balinaise et un restaurant bio. Le Scandic Spectrum, en plein centre, dispose d'une piscine intérieure et d'un service de location de vélos. Enfin, le Scandic CPH Strandpark offre un parking privé et une navette gratuite vers l'aéroport. Réservez à l'avance pour profiter des forfaits spa le week-end.