Pour un séjour à Aix-en-Provence, les hôtels avec piscine intérieure offrent une solution idéale, quelle que soit la saison. Le Renaissance Aix-en-Provence Hotel propose un accès à une piscine intérieure chauffée, un hammam et une salle de sport, le tout à 10 minutes à pied du centre-ville. Côté budget, les prix varient d'environ 120 € pour un hôtel 4 étoiles comme le Grand Hotel Roi René Aix - MGallery Collection, à plus de 400 € pour des établissements de luxe tels que le Château de la Gaude ou la Villa Gallici Hôtel & Spa, qui allient piscine extérieure et spa.
Le quartier de la gare et le centre historique concentrent plusieurs adresses avec piscine couverte, comme l'Aquabella Hotel & Spa, doté d'un spa avec sauna et bain bouillonnant près du cours Mirabeau. Pour les familles, le Mercure Aix en Provence Beaumanoir et le Thecamp Hotel - Aix En Provence disposent d'une piscine extérieure et d'aires de jeux. Vérifiez toujours les horaires d'accès à la piscine : certaines sont réservées aux adultes ou accessibles sur réservation.