Dinard, station balnéaire de la Côte d'Émeraude, séduit par son front de mer et ses villas Belle Époque. Pour un séjour haut de gamme, les hôtels de luxe de la ville offrent des prestations complètes : spas avec piscine intérieure, restaurants gastronomiques, et souvent une vue imprenable sur la baie ou sur Saint-Malo. Le Grand Hôtel Barrière, entièrement rénové en 2018, domine le front de mer à deux pas du casino et des plages. Le Castelbrac Hotel & Spa, perché sur la côte, dispose d'une piscine extérieure, d'un restaurant gastronomique et d'une borne de recharge pour voitures électriques. Le Royal Emeraude, dans le centre historique, marie charme Belle Époque et confort moderne.
Côté budget, comptez entre 150 et 400 € par nuit selon la saison et la catégorie de chambre. Les quartiers prisés sont le front de mer, la plage de l'Écluse, et le centre-ville à proximité des restaurants et boutiques. Les hôtels de luxe de Dinard proposent généralement des équipements comme un spa (hammam, sauna), une piscine, un parking privé, une connexion Wi-Fi gratuite et parfois des services de thalassothérapie comme à l'Emeria Dinard Thalasso Spa. Pour profiter pleinement de votre séjour, vérifiez les conditions d'accès aux espaces bien-être (âge minimum) et privilégiez une réservation avec annulation gratuite. Enfin, la plupart de ces établissements acceptent les animaux et proposent des menus pour enfants, rendant le séjour agréable en famille.