Pour séjourner à Lannion sans voiture, les hôtels du centre-ville offrent un point de chute pratique à quelques minutes de la gare SNCF, du quartier historique de Brélévenez et des commerces. Deux adresses se distinguent : l'Ibis Lannion, idéal pour les voyageurs d'affaires avec ses 2 salles de réunion et son parking privé, et le Brit Hotel Confort Lannion Centre Gare, qui propose des appartements avec kitchenette pour les familles ou les séjours prolongés. Comptez entre 60 € et 120 € par nuit selon la saison et le type de chambre.
Les établissements du centre misent sur la praticité : Wi-Fi gratuit, petits-déjeuners servis tôt (dès 4h à l'Ibis) et proximité immédiate du transport ferroviaire pour rayonner vers Perros-Guirec et la Côte de Granit Rose. Pour une expérience plus intime, la chambre d'hôtes Les Balcons du Trégor (notée 9,4/10) séduit par son jardin, son parking gratuit et son excellent petit-déjeuner continental, tandis que La Miellerie (Casa Bihan Ty Coat) se démarque par son terrasse ensoleillée et son accueil chaleureux, à moins d'un kilomètre du Couvent Saint-Anne.