Les hôtels pas chers à l'aéroport de Lyon ne se limitent pas à la zone aéroportuaire. De nombreux établissements économiques sont situés dans le centre-ville ou à proximité des gares, offrant un bon rapport qualité-prix pour les voyageurs en transit ou en escale. Comptez entre 50 € et 100 € par nuit pour une chambre correcte, avec des commodités comme le Wi-Fi gratuit, un petit-déjeuner buffet et une réception ouverte 24h/24. Les quartiers de la Presqu'île, de la Confluence, de Gerland et de Part-Dieu sont bien desservis par les transports en commun (tram, métro, navette aéroport), ce qui facilite les déplacements vers l'aéroport Lyon-Saint Exupéry.
Parmi les adresses les plus appréciées, le Citadines Presqu'île Lyon (note 8,4/10) propose des studios et appartements avec kitchenette, idéal pour les familles ou les longs séjours. L'Ibis Lyon Gerland Musée des Confluences (8,0/10) dispose d'une piscine extérieure et d'un bar, avec une vue sur le musée. Le Greet Hotel Lyon Confluence (8,3/10) séduit par son design éco-responsable, sa terrasse et son petit-déjeuner maison. Pour un séjour sur les quais de Saône, le Spark by Hilton Lyon Park Saone (8,6/10) offre un restaurant et des chambres climatisées. Enfin, le MEININGER Hotel Lyon Centre Berthelot (8,3/10) est parfait pour les petits budgets grâce à sa cuisine partagée et son ambiance conviviale.