Pour séjourner à Lyon avec une piscine intérieure, plusieurs quartiers sont bien équipés. La Presqu'île et le Vieux Lyon concentrent des hôtels de luxe avec spa et piscine chauffée. Le quartier de la Confluence propose des options modernes, tandis que la colline de Fourvière offre des établissements avec vue panoramique. Les tarifs démarrent autour de 80 € pour un 3 étoiles et dépassent 300 € pour un 5 étoiles.
Parmi les adresses les mieux notées, le Boscolo Lyon Hotel & Spa allie piscine intérieure et vue sur le Rhône, avec un spa complet. Le Mercure Lyon Centre Saxe Lafayette dispose d'une piscine intérieure et d'une salle de fitness, idéal pour les voyageurs d'affaires. Sur la colline de Fourvière, la Villa Maïa propose une piscine intérieure chauffée avec vue sur le jardin dessiné par Louis Benech. Enfin, le Cour des Loges Lyon (Radisson Collection) et le Villa Florentine (Relais & Châteaux) offrent des expériences luxueuses avec piscine intérieure et spa.