Choisir un hôtel central à Montargis signifie dormir à proximité immédiate du Musée Girodet, du Lac des Closiers et de la gare. Le Logis Hôtel Central, installé dans un bâtiment historique, se distingue par sa terrasse ensoleillée et son petit-déjeuner continental mettant en avant des spécialités locales. L'Ibis Montargis, situé à 5 minutes à pied de la rue commerçante principale, propose un parking privé clos et un bar ouvert 24h/24, tandis que la Résidence d'Artagnan offre des appartements avec kitchenette pour les familles. Comptez environ 60 à 90 euros par nuit pour une chambre double dans ces établissements.
Pour un séjour économique, l'Hotel Dorele, à 2 minutes de la gare, propose des chambres insonorisées avec parking privé gratuit. L'Hotel de France, près du Lac des Closiers, dispose de chambres climatisées, d'un bar lounge avec terrasse et d'un parking privé sur réservation. Le Mediterraneen, noté 8,9/10, sert une cuisine française et méditerranéenne et se trouve à 5 minutes à pied de la gare Montargis. Tous ces hôtels offrent le WiFi gratuit et sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. Pour les amateurs de vélos, le circuit des bords du Loing est praticable depuis le Lac des Closiers, à 19 minutes à pied du centre.