Paris compte 91 hôtels dotés d'une piscine intérieure, concentrés principalement dans les arrondissements centraux et de prestige (1er, 8e, 16e). Ces établissements sont pour la majorité des palaces 5 étoiles (Hôtel de Crillon, Four Seasons George V, Le Bristol Paris, Shangri-La Paris, Cheval Blanc Paris) ou des 4 étoiles comme le Pullman Paris Centre-Bercy. La piscine intérieure est souvent intégrée à un spa de luxe (Dior Spa, Spa Clarins, Spa La Mer) et permet de nager toute l'année, même en hiver. Les quartiers emblématiques (Champs-Élysées, Louvre, Tour Eiffel) sont à quelques minutes à pied.
Parmi les adresses les mieux notées, l'Hôtel de Crillon (note 96/100) propose une piscine intérieure avec cheminée et un spa, idéal pour un séjour romantique ou d'affaires. Le Four Seasons Hotel George V Paris (96/100) offre une piscine de 17 mètres et un spa de 720m2, tandis que le Molitor Hotel & Spa (88/100) dispose de deux piscines (intérieure et extérieure) et d'un spa Clarins. Pour les familles, le Shangri-La Paris (95/100) donne une vue imprenable sur la Tour Eiffel depuis certaines chambres et propose une piscine intérieure dans les anciennes écuries du Prince Roland. Conseil : réservez tôt, car ces établissements affichent complet plusieurs mois à l'avance, et vérifiez si l'accès au spa est inclus dans le tarif.