Pour un séjour à Schiltigheim sans dépasser votre budget, les hôtels économiques offrent un bon rapport qualité-prix. Comptez environ 50 à 90 euros par nuit pour une chambre double avec salle de bain privative. Le quartier de la gare ou près du tramway Futura Glacière est idéal pour rejoindre Strasbourg en quelques minutes. La plupart de ces établissements incluent le petit-déjeuner buffet, le Wi-Fi gratuit, et parfois un parking privé.
Parmi les adresses recommandées, l'Ibis Styles Strasbourg Nord Palais des Congrès se distingue par sa décoration sur le thème des abeilles, ses espaces de jeux (fléchettes, baby-foot) et son restaurant Honig. Le B&B Hotel Strasbourg Nord Schiltigheim propose un petit-déjeuner buffet et un parking gratuit, tandis que The Originals City, Hôtel Le Forum, dispose d'un bar et de chambres familiales. Pour une ambiance plus intime, La Malle - La Suite offre un jardin, une piscine et un petit-déjeuner excellent, noté 86/100.