Versailles est une ville qui se vit à pied, surtout si vous venez pour le Château et ses jardins. Séjourner dans le centre, c'est avoir l'entrée du domaine royal à quelques minutes, mais aussi accéder directement à Paris grâce aux gares Rive Gauche et Chantiers. Les hôtels du centre se concentrent entre le quartier Notre-Dame, près du château, et le secteur de la gare des Chantiers, plus pratique pour les navetteurs.
Côté budget, attendez-vous à des tarifs variables selon le standing : une chambre au Mercure Versailles Chateau (note 86/100) tourne autour de 150-200 €, tandis que le Waldorf Astoria, avec sa piscine intérieure et son restaurant étoilé Gordon Ramsay, affiche plutôt 350-500 €. Le Ibis Versailles Chateau, à 200 m du Palais, reste une option économique avec un excellent rapport qualité-prix. Pensez à vérifier si le parking privé est inclus ou payant (souvent en supplément), et privilégiez les hôtels avec une navette RER pour rejoindre Paris en 30 minutes.