Les hôtels de luxe à Mykonos Town offrent une expérience raffinée avec des vues imprenables sur la mer Égée. Des établissements comme le Cavo Tagoo Mykonos (note 92/100) séduisent par leur piscine à débordement avec bar aquarium, tandis que le Vencia Boutique Hotel (96/100) propose une piscine à débordement et un petit-déjeuner exceptionnel. La plupart disposent d'un spa, d'un service de navette aéroport gratuit et d'un parking privé.
D'autres options incluent l'Aeonic Suites and Spa (97/100) avec son spa et fitness, le Lovia Mykonos (adultes seulement, 95/100) au spa primé, ou encore le Porto Mykonos (93/100) à deux pas du vieux port. Comptez un budget élevé pour ces établissements 5 étoiles, souvent situés dans les quartiers d'Agios Eleftherios ou de Korfos. Réservez tôt pour bénéficier des meilleurs tarifs et des transferts gratuits.