Voyager à Budapest sans se ruiner est tout à fait possible, surtout avec une sélection d'hôtels pas chers bien situés. Pour un budget à partir de 26€ par nuit, vous trouverez des établissements 3 étoiles dans des quartiers centraux comme le Pest (Blaha Lujza tér, Kalvin tér) ou le Buda (Castle Hill). Ces hôtels proposent généralement le WiFi gratuit, un petit-déjeuner buffet, et un accès rapide aux transports en commun. Le Ibis Budapest City, par exemple, se trouve en plein cœur commercial, tandis que le Meininger Budapest Great Market Hall est idéal pour les voyageurs souhaitant explorer le marché central et les bains Gellért.
Parmi les options les mieux notées, le D8 Hotel (90/100) offre une situation exceptionnelle à deux pas du Pont des Chaînes et de la Basilique Saint-Étienne, avec un petit-déjeuner buffet. L'Ibis Budapest Castle Hill, perché sur la colline, propose un restaurant et une vue imprenable sur le Danube. Pour les familles, l'A&O Budapest City dispose de chambres familiales et d'une cuisine partagée. Enfin, le B&B Hotel Budapest City séduit par sa salle de sport et son parking privé. Avant de réserver, vérifiez les périodes de fermeture (comme celle du D8 Hotel en janvier-février) et privilégiez les quartiers centraux pour économiser sur les déplacements.