Syracuse, entre son île historique d'Ortigia et ses plages environnantes, abrite une sélection d'hôtels de charme qui marient patrimoine et confort moderne. Les voyageurs y trouvent des établissements dans des bâtiments restaurés du XVe siècle, avec terrasses panoramiques, piscines extérieures ou spas aménagés dans des grottes naturelles. Le quartier d'Ortigia concentre la plupart des adresses romantiques, tandis que des options plus calmes avec vue sur la campagne sicilienne se trouvent à quelques kilomètres du centre.
Les budgets varient d'environ 80 € à 200 € par nuit selon la saison et la catégorie. Des hôtels comme l'Hotel Henry's House (note 9,2/10) offrent une situation en bord de mer sur Ortigia, tandis que l'Albatros Hotel séduit par sa piscine extérieure ouverte en saison et son jardin. Le Borgo Pantano propose un cadre champêtre avec piscine et cuisine locale, et l'Hotel all'Agave se distingue par son jardin d'agrumes et ses vues sur le port. Pensez à réserver tôt pour les mois d'été, et renseignez-vous sur le stationnement : certains hôtels comme l'Algila Ortigia Charme Hotel disposent d'un parking privé, mais la circulation est limitée dans le centre historique.
Les équipements courants incluent le Wi-Fi, la climatisation, certains avec minibar et machine à café, ainsi que des petits déjeuners copieux mettant en valeur les produits locaux. Si vous arrivez par avion, l'aéroport de Catane est à environ 60 km, et la plupart des hôtels proposent un service de navette payant. Pour explorer la ville, la marche est privilégiée, surtout à Ortigia, où les principales attractions comme le Duomo et le château Maniace sont accessibles à pied. Enfin, pour les amateurs de plage, plusieurs hôtels se trouvent à proximité de criques ou de plages de sable, idéales pour une baignade après la visite des sites antiques.