Nikkō, ville impériale du Japon, abrite des ryokans traditionnels et des hôtels avec sources thermales, comme Hacho no Yu et Nikko Tokanso, à deux pas des sanctuaires classés à l'UNESCO. Ces hébergements incluent bains privés ou partagés, repas kaiseki et yukatas, avec des tarifs allant de 8 000 yens pour une chambre basique à 25 000 yens pour une pension complète avec vue sur le lac. Les quartiers de la gare JR, de la rivière Kinugawa et du lac Chuzenji offrent un accès direct aux sources chaudes naturelles, aux sentiers de randonnée et aux sites historiques comme le sanctuaire Toshogu.
Pour les voyageurs cherchant une expérience authentique, choisissez des ryokans comme Sakahijiri Nikko ou Gableview Forest Inn, qui offrent des bains extérieurs (rotemburo), des jardins japonais et des repas locaux. Ces établissements proposent des navettes gratuites depuis les gares JR et Tobu Nikko, un parking privé, et certaines chambres avec balcon donnant sur le lac. Pour bénéficier des tarifs les plus avantageux, réservez un séjour en semaine, souvent 20 % moins cher, et optez pour un forfait avec dîner et petit-déjeuner pour goûter la cuisine régionale du mont Nikkō.