Pour un séjour économique à Nador, les voyageurs disposent d'options comme l'Hotel L'Aéroport, qui propose des chambres calmes, un parking gratuit et un service de navette vers l'aéroport. Avec une note de 76/100, il séduit par sa tranquillité et ses tarifs compétitifs. Le budget moyen pour une nuit dans ces hôtels se situe entre 40 et 60 euros, idéal pour les familles ou les voyageurs d'affaires soucieux de leur portefeuille. Le quartier de la Corniche est particulièrement prisé pour sa proximité avec la plage et ses restaurants.
Le Magnifique Hotel et l'Aparthotel & Hotel Doha offrent des prestations variées : l'un dispose de chambres familiales avec balcons et d'un restaurant servant une cuisine marocaine et internationale, l'autre propose des studios avec kitchenette et une note excellente de 87/100. L'Hotel Saja, situé en bord de mer, séduit par sa terrasse ensoleillée et son petit-déjeuner généreux. Ces établissements incluent souvent le WiFi, la climatisation et le stationnement privé. Les voyageurs apprécient la possibilité de réserver à la dernière minute, surtout en basse saison.