Visiter Saint-Sébastien sans exploser son budget est tout à fait possible grâce à une offre variée d'hôtels pas chers bien situés. Que vous cherchiez un établissement en centre-ville, proche de la plage de La Concha ou avec parking gratuit, vous trouverez des options à partir d'environ 60-80 € par nuit. Les quartiers comme La Vieille Ville, le Mont Igueldo ou le quartier d'Zurriola concentrent plusieurs adresses abordables, souvent familiales ou de style boutique, avec des notes clients élevées (80 à 93/100). Ces hôtels proposent généralement le Wi-Fi gratuit, un petit-déjeuner inclus ou en option, et parfois une piscine extérieure ou une salle de sport.
Parmi les meilleurs choix, le Sercotel Hotel Europa (8,1/10) séduit par son bâtiment du début du XXe siècle à 200 m de La Concha, avec chambres climatisées et petit-déjeuner très bien noté. L'Hotel Avenida (8,8/10) offre une piscine extérieure, un centre de fitness et un parking gratuit sur le Mont Igueldo. Pour une expérience plus intime, l'Hotel Donosti (8,3/10) est une ancienne villa basque avec jardin et parking privé. L'Hotel Niza (8,6/10), en bord de plage, dispose d'une cafétéria avec vue mer. Enfin, le Leku Eder (9,3/10) surplombe la baie avec une vue imprenable et un parking gratuit.