Les hôtels 4 étoiles à Dubaï offrent un bon équilibre entre confort et prix. Comptez généralement entre 300 et 800 AED par nuit selon le quartier et la saison. Les quartiers de Dubai Marina, Jumeirah Beach Residence (JBR) et Business Bay sont prisés pour leur proximité avec les plages, les centres commerciaux et le métro. Prévoyez un budget supplémentaire pour les taxes municipales et de tourisme, souvent ajoutées à la facture.
Selon vos envies, certains établissements se distinguent par des équipements spécifiques. Le Rose Rayhaan by Rotana près de Dubai Mall propose une navette aéroport, une piscine extérieure et un spa avec sauna et hammam. Pour un séjour en bord de mer, le Hilton Dubai The Walk offre un accès direct à la plage privée, une piscine extérieure et une salle de sport, idéal pour les familles et les couples. Le Riu Dubai Beach Resort, en formule tout compris, dispose d'un parc aquatique et de chambres avec balcon, tandis que le Vida Creek Beach Hotel séduit par sa plage privée, sa piscine à débordement et son petit-déjeuner réputé. Pour les voyageurs soucieux de leur budget, l'Atana Hotel près de Mall of the Emirates propose un parking gratuit et une piscine extérieure, tandis que le First Central Hotel Suites offre des suites adaptées aux familles à proximité de Dubai Internet City. Le Queen Elizabeth 2, amarré dans le port de Dubai, offre une expérience historique unique avec ses restaurants et sa piscine intérieure.