Miami Beach déroule ses kilomètres de sable blanc entre Ocean Drive et Collins Avenue, et les hôtels beachfront transforment chaque lever de soleil en spectacle privé. Entre les murs historiques du Faena Hotel, les lignes épurées du 1 Hotel South Beach et l'ambiance Art déco du Marseilles Beachfront Hotel, le choix se joue sur l'emplacement, l'architecture et les équipements. Comptez environ 300 à 900 dollars par nuit pour une chambre double en haute saison, selon la standing et la vue directe sur l'océan.
Les quartiers de South Beach et Mid-Beach concentrent l'essentiel de l'offre : le premier pour son animation et ses boutiques, le second pour ses plages plus calmes et ses resorts familiaux comme le Grand Beach Hotel. Les établissements en front de mer proposent généralement une plage privée, des piscines à débordement et un spa - le The Setai, Miami Beach, par exemple, aligne trois bassins à température contrôlée et un spa Valmont. Pour les voyageurs soucieux de leur budget, des options comme l'Hotel Belleza offrent un bon rapport qualité-prix à quelques pas de l'eau. Vérifiez les frais de stationnement (souvent 40 à 60 dollars par nuit) et privilégiez les réservations avec annulation gratuite pour plus de flexibilité.