Les hôtels près de l'aéroport d'Atlanta (Hartsfield-Jackson) associent commodité et service pour les voyageurs en transit ou en visite. La plupart proposent une navette aéroport gratuite, des petits-déjeuners inclus et des piscines intérieures ou extérieures. Les prix oscillent entre 100$ et 350$ par nuit selon le standing et le quartier. Le quartier de Buckhead, à 20km de l'aéroport, concentre de nombreux établissements «airport hotels» labellisés, avec un accès facile via le MARTA. Pour un vol matinal, privilégiez un hôtel collé aux pistes; pour un séjour mêlant shopping et affaires, Buckhead offre des adresses de luxe et familiales.
Parmi les meilleures options, le Renaissance Concourse Atlanta Airport Hotel (note 84/100) séduit par ses fenêtres insonorisées, sa vue sur les pistes et sa navette gratuite. L'Intercontinental Buckhead Atlanta (89/100) propose une piscine chauffée au sel, un spa et le restaurant The Americano du chef Scott Conant. Le JW Marriott Atlanta Buckhead (89/100) est relié au centre commercial Lenox Square et dispose d'une piscine intérieure. Pour les familles, l'Embassy Suites By Hilton Atlanta Buckhead (81/100) offre un petit-déjeuner chaud gratuit et une piscine extérieure. Le Grand Hyatt Atlanta in Buckhead (87/100) et le Hyatt Centric Buckhead Atlanta (89/100) complètent cette sélection avec des bars lounge et des cuisines locales.