À Ax-les-Thermes, les locations de vacances se concentrent principalement dans le centre-ville, à proximité immédiate des thermes et du télécabine d'Ax-Bonascre. Les appartements proposés, comme Le Clos St Louis (note 88/100) ou Les Appartements de Clélia (note 95/100), incluent souvent une kitchenette équipée, un Wi-Fi gratuit et un parking privé. Certains, tels que Les Reflets d'Ax, offrent même une piscine extérieure saisonnière. Les budgets varient du studio économique (Studio RIGA, à partir de 60€ par nuit) à des logements plus spacieux pour familles (Le Passage, note 91/100, avec machine à laver).
Pour un séjour ski ou thermal, privilégiez les hébergements classés « centraux » : ils permettent d'accéder à pied aux commerces et aux remontées mécaniques. Les voyageurs apprécient particulièrement la tranquillité des résidences comme La Porteille (note 92/100) ou le Studio RIGA (note 83/100), tous deux dotés d'une entrée privée et d'un équipement complet. Pensez à réserver à l'avance en haute saison, surtout pour les appartements avec spa (Studios Magui, Le Clos St Louis) qui affichent vite complets.