Pour un séjour autonome à Lons-le-Saunier, les locations de vacances offrent une alternative pratique aux hôtels. Studios et T1 meublés se concentrent surtout dans le centre-ville, à deux pas des commerces et du quartier historique. Les budgets varient de 50 à 90€ par nuit selon la saison et la superficie. Tous les logements proposent une cuisine équipée (micro-ondes, réfrigérateur, cafetière) et souvent une machine à laver. Le WiFi gratuit est systématique, et certains disposent d'un parking privé ou d'un service de navette.
Parmi les meilleurs, L'Appartement 39 (note 9,1/10, « Exceptionnel ») séduit par son balcon avec vue jardin et sa localisation centrale. Appartement BELLO (8,6/10, « Excellent ») est idéal pour les familles grâce à ses chambres familiales et son climatiseur mobile. Le Cinoche (8,7/10) propose un cinéma privé dans l'appartement, un atout pour les cinéphiles. Ces logements conviennent aussi bien aux couples qu'aux voyageurs d'affaires, avec un bon rapport qualité-prix.