Pour un séjour au cœur du Jura, Poligny propose plusieurs locations de vacances adaptées à différents budgets et besoins. Vous trouverez principalement des appartements et des maisons de vacances, souvent situés en centre-ville ou à proximité immédiate des sites d'intérêt comme le Musée de la Comté. Les prix moyens y sont modérés, avec des options économiques comme le Studio neuf très calme ou Le Petit Polinois, et des établissements plus haut de gamme tels que le Clos Grimont, un 4-étoiles avec spa, piscine chauffée et sauna. Les logements disposent généralement d'une cuisine équipée, du WiFi, d'un parking privé gratuit et, pour certains, d'une terrasse ou d'un jardin.
Parmi les hébergements les mieux notés, Clos Grimont (note 95/100) se distingue par sa piscine intérieure chauffée et son centre de spa, tandis que Poligny, appartement centre ville (95/100) offre une vue sur les montagnes depuis son balcon. Les familles apprécieront Gîte de la tour de Paradis ou Gîte de la Croix du Dan, de vastes maisons avec jardin. Pour un séjour central, Julio César Poligny Jura ou Sous la tour sont situés à moins de 5 minutes à pied du Musée de la Comté. Les voyageurs cherchant le calme opteront pour Gîte La Meule climatisé, qui dispose en plus d'un restaurant familial. Comptez entre 70 et 150 euros par nuit selon la saison et le type d'hébergement.