Pour les familles qui visitent New York, l'appart' hôtel allie l'intimité d'un logement à la flexibilité d'un hôtel. C'est le choix idéal quand on voyage avec des enfants : une kitchenette permet de préparer des repas, et l'espace séparé facilite le coucher des petits. Deux adresses se distinguent particulièrement : Radio City Apartments, à quelques pas de Times Square, qui propose des chambres avec coin cuisine et des tarifs accessibles autour de 200 € par nuit, et le Lombardy Hotel, situé à 800 mètres de Central Park, offrant des chambres élégantes équipées d'une kitchenette et d'un service de conciergerie.
Pour les familles en quête de modernité, Placemakr Wall Street, dans le quartier financier, séduit par ses appartements climatisés avec cuisine complète, salle à manger et canapé-lit, à proximité du Mémorial du 11-Septembre. Le 17John propose des appartements avec dressing, parfaits pour les séjours prolongés, à seulement cinq minutes du One World Trade Center. Enfin, le quartier de Wall Street et ses environs offrent des options comme le Battery Park ou le Financial District, où les familles profitent de la proximité des transports et des espaces verts. Le coût d'une nuit dans ces établissements varie généralement entre 250 et 450 € selon la saison, et la plupart disposent d'une laverie, d'une salle de sport et d'une réception ouverte 24h/24.