Biarritz, station balnéaire de la côte basque, propose une gamme d'hôtels avec jacuzzi pour se détendre après une journée de surf ou de promenade. Du palace cinq étoiles au B&B de charme, les établissements offrent des spas, bains à remous et espaces bien-être. Les quartiers centraux comme la Côte des Basques ou le centre-ville concentrent la majorité des hébergements, avec des budgets variant de 100 à plus de 400 euros la nuit selon le standing et la saison.
Parmi les meilleures adresses, l'Hôtel du Palais Biarritz (Unbound Collection by Hyatt) brille par ses deux piscines, son spa avec hammam et jacuzzi, et sa plage privée. Pour une ambiance plus intimiste, la Chambre d'Hôtes Villa Bibicheri propose un B&B cinq étoiles avec bain à remous sur la terrasse et un petit-déjeuner exceptionnel. Le Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa séduit par sa vue sur l'océan et son centre de thalasso, tandis que la Résidence Lagrange Vacances Les Patios Eugénie offre un espace bien-être payant (jacuzzi, sauna) avec piscine extérieure chauffée. Enfin, le Nemea Appart Hotel Les Hauts de Milady dispose de saunas et de deux piscines, idéal pour les familles.