Vieux-Boucau-les-Bains est une station balnéaire familiale appréciée pour ses plages de sable fin et son lac marin. Les locations de vacances (appartements, studios) offrent une indépendance totale avec kitchenette, terrasse et parfois piscine ou vue sur le lac. Le centre-ville et les plages (Plage du lac Marin, Plage des Sableres) sont accessibles à pied. Les budgets démarrent autour de 50 € par nuit, avec des options pour les familles et les couples.
Parmi les hébergements les mieux notés, Jaray-Jaclo Chambres d'hôtes (score 95/100) séduit par son petit-déjeuner continental et son jardin. L'Appartement avec vue sur le lac propose une piscine extérieure et une terrasse panoramique. La Cabosse et Maisonnette neuve plage et commerces à pied sont plébiscités pour leur emplacement central et leur calme. Ces locations sont idéales pour un séjour plage et lac sans voiture.